| 1. | Turning off the highroad up a green lane, an hour later, he beheld a youngster prying into a hedge head and arms .
他走下公路，转入一条绿草如茵的小路。一个钟头后，他见到一个孩子，头和手臂都扎进一丛树篱中。 |
| 2. | Head and arm movements were also monitored
头部和手臂的运动同样被监测。 |
| 3. | She was naked with her head and arms missing when found
她被发现时赤裸，头部及双臂均失去。 |
| 4. | In the crash he suffered severe injuries to the head and arms
在事故中他头部和双臂受了重伤 |
| 5. | The poor woman s head and arms fell ; her legs bent under her , and she fell on her knees
那可怜的女人把头一下埋在自己的双手之中，她的腿实在支持不住了。 |
| 6. | The motorcyclist who sustained injuries to his head and arms were sent to north district hospital for medical treatment
电单车司机头部及双手受伤，被送往北区医院治疗。 |
| 7. | His head and arms and shoulders ached , the small of his back ached , - he ached all over , and his brain was heavy and dazed
他的脑袋胳臂肩头后腰都疼，全身都疼，脑袋沉重，发晕。 |
| 8. | The frenchman , after putting his head and arms through , looked down at the shirt , and examined the stitching without lifting his eyes
那个法国人伸进了头和双手之后，连眼皮都不抬一下，他低下头看那件衬衫，又细看衬衫的线缝。 |
| 9. | Catherine leaned her head and arms on the table , till she heard the slightest rustle of the covering being removed ; then she stole away , and quietly seated herself beside her cousin
凯瑟琳用胳膊抱着她的头伏在桌上，直等到她听到撕包书纸的沙沙声音然后她偷偷地走过去，静静地坐在她表哥身边。 |
| 10. | All was in confusion ; the house was a medley of heads and arms which moved to and fro , their owners seating themselves or trying to make themselves comfortable or , on the other hand , excitedly endeavoring to remain standing so as to take a final look round
场内一片混乱，人头在攒动，胳膊在挥舞，一些人坐下去，想舒服一会，另一些人则执意站着，想向四下再瞧上最后一眼。 |
